1.世界 止めて

名探侦コナン ED22
作词:竹井诗织里
作曲:大野爱果

世界 止めて ぎゅっと抱きよせて
もっと傍にいたいよ
何度も君に恋に落ちてく
泪こぼれ 近づく夜明け

君がくれた温もり 息が诘まりそうなほど
发に触れる指先 失くすことがこわくて

二人结び付けるこの引力で…
未来(あした)もしはぐれても 必ず探し出す

世界 止めて ぎゅっと抱きしめて
ずっと傍にいたいよ
二人をつなぐひとつの想い
今は 弱い光だとしても

いつしか眠った君 呼吸合わせてみれば
だんだんずれていくこと 气付いて 胸が轧んだ

こんな宇宙の中で 君に会えて
いつかもしはぐれても 强くなれるだろう

世界 止めて なんて言えなくて
君は何を想うの?
声にならない想いは
今も届きそうで届かないまま

瞳をとじて 指でなぞれば ほら
眠るまつげの先まで全部 君を思い出せる

世界 止めて そっと抱きしめて
忘れるなんてできない
もしも见失う时がきても
今日のこんな 绮丽な夜明け

世界 止めて そっとほほ笑んで
ずっと傍にいるから
君を照らす まぶしい夜明け
どうぞこのまま 二人包んで
どうかこのまま 世界を止めて…


2.追忆

作词:竹井诗织里
作曲:后藤康二

窗の外は今日も同じ
轧むレール、ゆるいリズム
海が线路に近づき 云から
日が射し 空とぼやける

ユラリ摇れ 触れた指
离さぬように 强く握った
变わっていく季节に 途方に暮れて

君の口からもっと闻かせて好きなんだと
口癖みたいせがんだ その言叶のかけら 心で光る
今はどうしているのか 知りもしないけれど
どんな恋をしても ふいに君を思うだろう

フワリ摇れ 切なくて
离れるように その手を振った
变わっていく季节は ただ流されて

二人通った店はあの日のすがたのまま
こぼした愚痴にも应えてくれた君 どこにもいないけど
时々おかしいほど 鲜やかな幻で
どんな恋をしても ふいに君を思うだろう
窗の外は明日も同じ 景色见えるだろう


3.夕暮れの雨と

作词:竹井诗织里
作曲:望月卫

君の好きだった季节が 优しい歌连れて
水色に烟る舖道ぬけ この街へ来る

四季は回り(とき) 记忆は涂り替えられて
忘れてしまうことも多いけど
思うようにうまく舍てられないな
古ぼけた あの日の风景

夕暮れの雨と秋の气配
待ち焦がれるよう 窗覗く君
一人きりじゃただ退屈な雨も
なぜか爱しく响いてた
怀かしい歌がまた胸をかすめる

水槽(みず)の中自由に泳ぐ 小さな鱼たち
同じ部屋二人は违う未来(あす)を见ていた

雨が止めば 季节は涂り替えられる
どこかでまた君に出会ったなら
あの顷より素直に笑える
そんな气がして 空を见上げてみる

夕暮れの雨と秋の气配
待ち焦がれた季节はすぐそこに
一人きりじゃただ退屈な雨も
今爱しく响きだすよ
新しい歌奏で步いていこう